Os cursos d’água de Pires do Rio: análise das motivações toponímicas

Abstract

Esta pesquisa centra-se nos estudos toponímicos e tem como objetivo descrever e analisar a origem/etimologia, morfológica e semanticamente dos topônimos da hidrografia da cidade de Pires do Rio-GO, para identificar as relações entre esses designativos de lugares e respectivos fatores contextuais que, por ventura, possam conter indícios da motivação toponímica. O levantamento dos topônimos foi feito por meio de documentos oficiais, mapas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) e Instituto Mauro Borges (IBM) numa escala de 1:100.000 e das cartas topográficas. A pesquisa é de base documental, numa abordagem qualiquantitativa. O método da pesquisa é o onomasiológico e indutivo, parte-se de casos particulares para uma verdade geral combinado a outros métodos da Linguística Histórica, de estudo das designações com o objetivo de analisar os diversos nomes atribuídos a um conceito. A análise do corpus da pesquisa deu-se após o levantamento dos 46 topônimos dos cursos d’água, dentre os quais 15 são analisados neste estudo. Nesse sentido, parte-se do princípio de que o signo toponímico é motivado, pois fatores extralinguísticos influenciam o nomeador no ato de nomear, na perspectiva de que a língua recorta a realidade à sua maneira (Sapir-Whorf), sendo que a própria língua é um depositário de cultura, assim, os topônimos revelam fatores sócio-histórico-culturais do lugar que o nomeia. A história e a geografia do município de Pires do Rio-GO foram fundantes para as análises, que nas bases onomasiológicas e indutivas evidenciam que o local e suas características físicas e sociais influenciam o nomeador no ato do batismo do topônimo. Perceber as relações de nomeação e nomeador são fatores que por meio das classificações taxionômicas são revelados, sem deixar de perceber também que a origem dos nomes e sua estrutura morfológica evidencia os fatores contextuais a que da língua, cultura e ambiente estão impregnados no topônimo, isso tudo à vista de quem o designou.